stay in touch

/steɪ ɪn tʌtʃ/
連絡を取り合う

Let's stay in touch after the trip.

旅行の後も連絡を取り合いましょう。


非正式的

定期的に連絡を取り合い、関係を維持すること。

We should stay in touch even if we move to different cities.

別の都市に引っ越しても、連絡を取り合いましょう。

Social media makes it easier to stay in touch with friends abroad.

SNSを使えば、海外の友人と連絡を取り合うのが簡単になります。

主に友人や家族との関係を維持する際に使われる表現です。

コロケーション

keep in touch連絡を取り合うlose touch連絡を取らなくなる

反義語

関連フレーズ

keep in touchフレーズ
連絡を取り合う
lose touchフレーズ
連絡を取らなくなる

プロのヒント

使い方のポイント

「stay in touch」は主に友人や家族との関係を維持する際に使われます。ビジネスシーンでは「keep in touch」の方が適切な場合もあります。

語源

「stay」と「in touch」が組み合わさった表現で、文字通り「連絡を取り続ける」という意味。

使用上の注意

ビジネスシーンでも使われますが、主に個人的な関係で使われる表現です。

単語の分解

stay
続く
verb
+
in touch
連絡を取る
phrase
英和辞典