some time

/sʌm taɪm/
phrase中級 しばらく
非正式的

ある程度の時間が経過した後、将来のある時点で

Let's meet up for coffee some time next week.

来週のどこかでコーヒーを飲みましょう。

I need some time to think about it.

それについて考える時間が必要です。

💡

「some time」は漠然とした未来の時間を指す。具体的な時間を示す場合は「sometime」が使われる。

コロケーション

after some timeしばらくしてgive someone some time人に時間を与えるtake some time時間がかかる

関連フレーズ

sometimeフレーズ
特定の未来の時点で

💡プロのヒント

「some time」と「sometime」の違い

「some time」は漠然とした時間の長さを表すのに対し、「sometime」は特定の未来の時点を表す。例:「I need some time to finish this」(これを終わらせるのに時間が必要)vs「Let's talk sometime next week」(来週のどこかで話しましょう)。

ゴールデンルール

未来の時間を表す際の注意点

「some time」は現在や過去ではなく、未来の漠然とした時間を表す。過去の出来事を表す際は「for some time」を使う。例:「I waited for some time before he arrived」(彼が来るまでしばらく待った)。

📖語源

「some」は不定量を表す古英語由来の語で、中世英語で「ある程度の」を意味するようになった。14世紀頃から「some time」として時間の経過を表す用法が見られる。

📝使用上の注意

「some time」は漠然とした時間を表すため、具体的な時間を示す場合は「sometime」を使う。例:「Let's meet sometime next week」(来週のどこかで会いましょう)。

単語の分解

some
ある程度の、いくつかの
determiner
+
time
時間
noun
英和辞典