Looking up...
The new policy will significantly affect the outcome of the election.
その新政策は選挙の結果に重大な影響を与えるだろう。
結果に重大な影響を及ぼすこと
Climate change significantly affects agricultural outcomes.
気候変動は農業の結果に重大な影響を及ぼす。
The judge's ruling significantly affected the trial's outcome.
裁判官の判決は裁判の結果に重大な影響を与えた。
主に因果関係や影響力を強調する際に使用される。
「significantly affect」は因果関係が明確な場合に使用し、「have a major impact on」は影響の大きさを強調する際に使用する。
この表現はビジネス、学術、公的な文書で使用されることが多いため、カジュアルな会話では「have a big effect on」などの表現を使う方が自然な場合がある。
「significantly」はラテン語の「significare(示す)」に由来し、重要性を示すことを意味する。16世紀に英語に取り入れられた。
主に因果関係や影響力を強調する際に使用される。フォーマルな文書や報告書で頻繁に見られる表現。