Looking up...
The airline implemented scheduled crew replacement to ensure safety and compliance with labor regulations.
その航空会社は安全と労働規制への適合を確保するため、定期的な乗務員交代を実施した。
航空会社や船舶運営会社が、乗務員のシフト交代を計画的に行うこと。安全性と労働規制の遵守を確保するために行われる。
Due to long-haul flights, scheduled crew replacement is crucial to prevent fatigue-related accidents.
長距離便のため、乗務員の疲労による事故を防ぐために定期的な乗務員交代は不可欠である。
主に航空業界で使用される専門用語。乗務員の健康管理と運航安全を維持するために重要。
この用語は航空業界の安全基準に関連するため、関連する文脈で使用されることが多い。
「scheduled」は必ず「計画的な」という意味で使用されるため、偶然の交代を指す場合は使用しない。
「scheduled」は「計画された」を、「crew replacement」は「乗務員の交代」を意味する。航空業界で発展した専門用語。
主に航空業界で使用されるが、船舶運営など他の輸送業界でも同様の概念が存在する。