crew rotation
/kruː ˌroʊˈteɪʃən/noun phrase★中級— 乗組員の交代
専門的
航空や船舶などで、乗組員を定期的に交代させること。疲労の蓄積を防ぎ、安全性を確保するために行われる。
Due to long-haul flights, crew rotation is essential to prevent fatigue-related accidents.
長距離便のため、乗組員の交代は疲労による事故を防ぐために不可欠です。
💡
特に航空業界では、乗務時間の規制に基づいて行われることが多い。
⚙️工学
専門的
工場や建設現場などで、作業員を交代させること。労働環境の改善や生産性の向上を目的とする。
The factory uses a strict crew rotation schedule to comply with labor laws.
その工場は労働法に準拠するため、厳格な乗組員交代スケジュールを採用しています。
💡
労働安全衛生法などの規制に基づいて行われることが多い。
コロケーション
crew rotation schedule乗組員交代スケジュールmandatory crew rotation義務付けられた乗組員交代
関連フレーズ
💡プロのヒント
業界ごとの用語の違い
航空業界では「乗務交代」、船舶業界では「乗組員交代」という表現が使われることが多い。
⚡ゴールデンルール
安全確保の重要性
乗組員の交代は、疲労による事故を防ぎ、安全性を確保するために不可欠である。
📖語源
「crew（乗組員）」と「rotation（交代）」の組み合わせ。航空や船舶業界で広く使われる専門用語。
📝使用上の注意
航空業界では「乗務交代」とも呼ばれる。
単語の分解
crew
乗組員
rootrotation
交代
root英和辞典