Looking up...
reach for
/riːtʃ fɔːr/◆句動詞
手を伸ばして取ろうとする
She reached for her phone on the table.
彼女はテーブルの上の携帯電話に手を伸ばした。
非正式的
手を伸ばして物を取ろうとする動作を表す。物理的な行為だけでなく、心理的な欲求や目標に向かって努力する様子も表現することがある。
He reached for the last piece of cake.
彼は最後のケーキの切れ端に手を伸ばした。
She reached for the stars in her career.
彼女はキャリアにおいて星に手を伸ばすような野心を持っていた。
物理的な行為だけでなく、比喩的な意味でも使われることがある。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な使い方
目標や夢に向かって努力する様子を表す場合、"reach for"はよく使われる表現です。
ゴールデンルール
物理的な行為と比喩的な行為の区別
物理的な行為を表す場合は具体的な物を指し、比喩的な場合は抽象的な目標や夢を指します。
語源
動詞 "reach"（手を伸ばす）と前置詞 "for"（～のために）が組み合わさった句動詞。
使用上の注意
物理的な行為を表す場合と、比喩的な意味で使われる場合がある。
単語の分解
reach
手を伸ばす
rootfor
～のために
preposition英和辞典