put off
/pʊt ɒf/phrasal verb★中級— 延期する◆句動詞
非正式的
予定していたことを後回しにする、延期する
Don't put off your homework until the last minute.
宿題を最後の瞬間まで延期しないでください。
The wedding was put off due to bad weather.
結婚式は悪天候のため延期されました。
💡
「put off」は「延期する」という意味で、計画や予定を後回しにすることを表します。
非正式的
誰かを不快にさせる、嫌な印象を与える
His rude behavior put me off.
彼の無礼な態度に私は不快な印象を受けました。
💡
この意味では「put someone off」の形で使われ、誰かを不快にさせることを表します。
関連フレーズ
💡プロのヒント
文脈に注意
「put off」は「延期する」と「不快にさせる」の2つの意味があるため、文脈を確認して正しい意味を理解することが重要です。
⚡ゴールデンルール
正しい意味を選ぶ
「put off」を使う際には、文脈に応じて「延期する」と「不快にさせる」のどちらの意味を使うかを明確にすることが重要です。
📖語源
「put」と「off」の組み合わせで、物理的に離すという意味から、時間的に延期するという意味に転用されました。
📝使用上の注意
「put off」は「延期する」という意味で最も一般的ですが、「誰かを不快にさせる」という意味でも使われます。文脈によって意味が異なるので注意が必要です。
単語の分解
put
置く、する
rootoff
離れて、終わる
particle英和辞典