Looking up...
nice to meet you
/naɪs tu miːt ju/
はじめまして
Nice to meet you! I'm Alex.
はじめまして！アレックスです。
正式的
初めて会う人に対して使う挨拶表現
Nice to meet you, Mr. Tanaka. I've heard so much about you.
田中さん、はじめまして。お噂は伺っております。
It's nice to meet you in person after all these emails!
メールのやり取りばかりでしたが、こうして直接お会いできて嬉しいです。
初対面の相手に対して使う丁寧な挨拶。カジュアルな場面では「Nice to meet you too!」と返答されることが多い。
コロケーション
Nice to meet you tooこちらこそはじめましてIt's nice to meet youお会いできて嬉しいです
関連フレーズ
プロのヒント
使い分け
初対面の相手には「Nice to meet you」、2回目以降の挨拶には「Nice to see you again」を使う。
ゴールデンルール
丁寧さのレベル
「Nice to meet you」はフォーマル寄りだが、ビジネスシーンでは「It's a pleasure to meet you」の方がより丁寧に響く。
語源
「nice」は「良い」を意味し、「to meet you」は「あなたに会えて」を表す。19世紀後半から挨拶表現として使われ始めた。
使用上の注意
初対面の相手に対して使う丁寧な表現。ビジネスシーンやフォーマルな場面で使用される。カジュアルな場面では「Nice to meet you!」と省略されることもある。
単語の分解
nice
良い
adjectiveto meet
会うこと
infinitive verbyou
あなた
pronoun英和辞典