Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. next time

next time

/nɛkst taɪm/
次回

I'll do better next time.

次回はもっと頑張ります。


非正式的

次回または将来の機会を指し、改善や再試行を示唆する表現

Next time, I'll remember to lock the door.

次回はドアに鍵をかけるのを忘れないようにします。

If you need help, just ask next time.

助けが必要なら、次回は遠慮なく頼んでください。

「次回」は具体的な未来の機会を指すことが多いが、「将来」や「次回の機会」と同じく使われることもある。

コロケーション

next time around次回はnext time we meet次に会う時

類義語

next occasionnext opportunitynext chance

反義語

last timeprevious time

関連フレーズ

last timeフレーズ
前回
this timeフレーズ
今回

プロのヒント

未来の約束

「next time」は未来の約束や再会を確認する際に使われる。

ゴールデンルール

未来の行動

「next time」は未来の行動や改善を示す際に使われる。

語源

「next」は「次の」を意味し、「time」は「時」を意味する。組み合わせて「次の機会」を表す。

使用上の注意

「next time」は未来の行動や改善を示す際に頻繁に使用される。また、約束や予定を確認する際にも使われる。

単語の分解

next
次の
adjective
+
time
時
noun
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.