leisurely meal

/ˈliːʒərli miːl/

のんびりした食事

We enjoyed a leisurely meal at the riverside café.

私たちは川沿いのカフェでのんびりした食事を楽しみました。

neutral

時間をかけてゆったりととる食事。

After a long hike, we sat down for a leisurely meal.

長いハイキングの後、私たちはゆったりと食事をしました。

She prefers leisurely meals with good conversation rather than fast food.

彼女はファストフードよりも、ゆったりとした食事と良い会話を好みます。

「leisurely」は「ゆっくりとした」「のんびりとした」という意味で、食事のペースや雰囲気を表します。

コロケーション

leisurely breakfastのんびりとした朝食leisurely lunchのんびりとした昼食leisurely dinnerのんびりとした夕食enjoy a leisurely mealのんびりとした食事を楽しむ

「leisurely」は動詞を修飾する副詞として使われることが多いですが、名詞を修飾する形容詞としても使えます。例：「a leisurely walk（のんびりとした散歩）」「a leisurely pace（ゆったりとしたペース）」

「leisurely meal」は単に「ゆっくり食べる」というだけでなく、食事の時間を楽しみ、会話を楽しむといった「リラックスした雰囲気」を含意します。

「leisurely」は「余暇」「のんびり」を意味する「leisure」に形容詞的な接尾辞「-ly」が付いた副詞で、16世紀に「時間をかけて」という意味で使われ始めました。食事と組み合わせた「leisurely meal」の表現は、19世紀後半から使われるようになりました。

主に食事のペースや雰囲気を表す際に使われます。カジュアルな場面でもフォーマルな場面でも使用できますが、食事の「ゆったりとした時間」を強調したいときに適しています。

leisurely

ゆっくりとした、のんびりとした

adverb/adjective

meal

食事

noun

英和辞典