Looking up...
kite
/kaɪt/
凧（たこ）
The children were flying a colorful kite in the park.
子供たちは公園でカラフルな凧を揚げていた。
非正式的
風を受けて空を飛ぶ紙や布でできた遊具。
She bought a kite shaped like a dragon at the festival.
彼女はお祭りでドラゴンの形をした凧を買った。
子供の遊びとして一般的だが、大人の趣味としても楽しまれる。
文学的
凧のように空中に舞い上がるもの。
The smoke from the fire rose like a kite into the sky.
火事の煙は凧のように空に舞い上がった。
比喩表現として用いられることが多い。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
凧の種類
日本には「和凧（わだこ）」と呼ばれる伝統的な凧のほか、洋凧（洋式凧）と呼ばれる西洋由来の凧がある。和凧は紙と竹で作られ、模様や絵が描かれることが多い。
ゴールデンルール
凧の安全な揚げ方
凧を揚げる際は、強風の日は避け、周囲に人がいない広い場所で行う。凧糸が切れて他人に当たらないよう注意が必要。
語源
中世英語 'cyta'（凧）に由来し、古ノルド語 'ketil'（鍋）と関連があるとされる。当初は鍋の形をした凧が使われていたため。
使用上の注意
日本では特に春の行事として凧揚げが行われることが多い。凧の種類には、伝統的な和凧のほか、洋凧（洋式凧）もある。
英和辞典