Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. hinder

hinder

/ˈhɪndər/
邪魔をする

The bad weather hindered our travel plans.

悪天候が私たちの旅行計画を邪魔した。


一般的

進むのを妨げる、邪魔をする

Don't let fear hinder your progress.

恐怖があなたの進歩を邪魔させないでください。

物理的な障害だけでなく、抽象的なもの(恐怖、不安など)も含む。

コロケーション

hinder progress進歩を妨げるhinder movement動きを妨げる

類義語

obstructimpedeblockhamper

反義語

facilitateaidassisthelp

プロのヒント

抽象的な妨害にも使える

物理的な障害だけでなく、心理的な障害や制度的な妨害にも使える。

語源

中英語の「hindren」から派生し、古英語の「hindrian」に由来。

使用上の注意

物理的な障害だけでなく、抽象的な妨害(心理的、制度的なもの)にも使われる。

英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.