Looking up...
for the last time
/fɔːr ðə lɑːst taɪm/
最後の機会で
I'm telling you for the last time: stop touching my things!
最後に言いますが、私のものに触らないでください！
非正式的
最後の機会や最後のチャンスを指し、もう二度とないことを強調する表現。
This is for the last time—I won't help you again.
これは最後です。二度と手伝いません。
For the last time, I didn't steal your wallet!
最後に言いますが、私はあなたの財布を盗んでいません！
強い感情や警告を伴うことが多い表現で、相手に最後の警告や最後の機会を伝える際に使われる。
関連フレーズ
プロのヒント
強調の使い方
この表現は、相手に強く伝えたいときや、最後の警告を与えるときに使われる。
ゴールデンルール
文脈に注意
この表現は、主に口語で使われ、書き言葉では「final time」や「last opportunity」が使われることもある。
語源
「最後の」を意味する「last」と「時間」を意味する「time」を組み合わせた表現。
使用上の注意
主に口語で使われ、書き言葉では「final time」や「last opportunity」が使われることもある。
単語の分解
for
～のために
prepositionthe
その
articlelast
最後の
adjectivetime
時間
noun英和辞典