disappear
/dɪsəˈpɪər/verb★中級
一般的
物や人が見えなくなる、存在がなくなる
The fog made the mountain disappear.
霧のために山が見えなくなった。
Her smile disappeared when she heard the bad news.
悪い知らせを聞いて、彼女の笑顔は消えた。
💡
物理的な消失だけでなく、感情や表情の消失にも使われる。
コロケーション
disappear without a trace跡形もなく消えるdisappear from sight視界から消えるdisappear into thin air空気のように消える
類義語
反義語
関連フレーズ
disappear actフレーズ
消失する行為
disappear into the nightフレーズ
夜の闇に消える
💡プロのヒント
物理的な消失と存在の消失の違い
物理的な消失には「消える」を、存在の消失には「なくなる」を使うことが多い。
⚡ゴールデンルール
「消える」と「なくなる」の使い分け
「消える」は物理的な消失に、「なくなる」は存在の消失に使われることが多い。
📖語源
中英語の「disaperen」から派生。ラテン語の「dis-」（分離）と「apparere」（現れる）が語源。
📝使用上の注意
「消える」と「なくなる」はどちらも使えるが、「消える」は物理的な消失に、「なくなる」は存在の消失に使われることが多い。
単語の分解
dis-
分離
prefix-appear
現れる
root英和辞典