disappear into the night
/dɪsˈæpɪər ɪn.tu ðə naɪt/
夜に消える
The thief disappeared into the night after the robbery.
強盗の後、泥棒は夜に消えた。
非正式的
夜の闇に紛れて姿を消すこと。逃げる、姿を隠すという意味で使われる表現。
After the argument, he disappeared into the night without saying goodbye.
口論の後、彼は別れの挨拶もなく夜に消えた。
The mysterious figure disappeared into the night, leaving no trace.
謎の人物は夜に消え、何の痕跡も残さなかった。
主に物語や映画などのドラマチックなシーンで使われる表現。
関連フレーズ
プロのヒント
使い方のポイント
この表現は主に物語や映画などのドラマチックなシーンで使われる。現実の会話ではあまり使われないので、注意が必要。
ゴールデンルール
注意点
この表現は主に物語や映画などのドラマチックなシーンで使われる表現。現実の会話ではあまり使われないので、注意が必要。
語源
「disappear（消える）」と「into the night（夜に）」を組み合わせた表現。
使用上の注意
主に物語や映画などのドラマチックなシーンで使われる表現。現実の会話ではあまり使われない。
単語の分解
disappear
消える
rootinto
に
prepositionthe night
夜
noun phrase英和辞典