Looking up...
disadvantaged
/ˌdɪsədˈvæntɪdʒd/
不利な状況にある
The government provides extra support for disadvantaged students.
政府は不利な状況にある学生に対して追加の支援を提供している。
正式的
社会的・経済的に恵まれない状況に置かれている
Disadvantaged communities often lack access to quality healthcare.
不利な状況にあるコミュニティは質の高い医療へのアクセスが不足していることが多い。
She works with disadvantaged youth to improve their education opportunities.
彼女は不利な状況にある若者の教育機会向上のために活動している。
主に社会的弱者や経済的に恵まれない状況を指す。教育や医療、職業機会などの分野で用いられる。
正式的
スポーツや競争で不利な立場にある
The team was disadvantaged by the referee's decisions.
そのチームは審判の判定により不利な立場に置かれた。
スポーツの文脈で、ルールや状況により不利な立場にあることを表す。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
「disadvantaged」と「underprivileged」の使い分け
'disadvantaged'は主に経済的・社会的な不利益を指すのに対し、'underprivileged'は特権や機会の欠如を強調する。例えば、'disadvantaged students'は経済的困難により教育機会が制限されている状況を指すのに対し、'underprivileged children'は家庭環境や社会的地位の低さにより恵まれない状況を表す。
ゴールデンルール
形式ばった表現に注意
社会学や政策、教育の文脈で用いられることが多いため、カジュアルな会話では'struggling'や'less fortunate'などの表現の方が自然な場合がある。
語源
接頭辞 'dis-'（否定）+ 'advantage'（利点）+ 形容詞接尾辞 '-ed'。17世紀にラテン語の'dis-'（否定）とフランス語の'avantage'から派生。当初は競争やゲームで不利な立場を指したが、19世紀以降に社会的・経済的不利益を表すようになった。
使用上の注意
主に社会的・経済的な不利益を表す際に用いられる。個人の能力や努力とは関係なく、外的要因により不利な状況に置かれていることを強調する。'disadvantaged'自体は個人を非難するニュアンスはなく、状況を客観的に表現する。
単語の分解
dis-
否定を表す接頭辞
prefixadvantage
利点、有利な状況
root-ed
形容詞化の接尾辞（過去分詞由来）
suffix英和辞典