counsel
助言She gave me wise counsel about my career.
彼女は私のキャリアについて賢明な助言をくれた。
正式的
助言やアドバイスを与えること。または、その内容そのもの。
The lawyer provided legal counsel to his client.
弁護士はクライアントに法的な助言を提供した。
I seek your counsel on this important matter.
この重要な件について、あなたの助言を求めます。
「counsel」は名詞として「助言」を意味するが、動詞として「助言する」という意味もある。
正式的
(動詞として)助言する、アドバイスを与える。
The mentor counseled the young entrepreneur.
メンターは若い起業家に助言をした。
動詞として使われる場合、通常は「counsel」の形で使われる。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
フォーマルな文脈での使用
「counsel」はビジネスや法律の文脈でよく使われる。日常会話では「advice」を使う方が自然。
ゴールデンルール
名詞と動詞の両方の用法
「counsel」は名詞として「助言」を意味し、動詞として「助言する」を意味する。文脈に注意。
語源
中英語「counseil」から派生し、古フランス語「conseil」に由来。ラテン語「consilium」(協議、計画)が語源。
使用上の注意
「counsel」はフォーマルな文脈でよく使われ、日常会話では「advice」が一般的。
単語の分解
counsel
助言
root英和辞典