Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. coarseness

coarseness

/ˈkoʊrsnəs/
粗さ

The coarseness of the fabric made it uncomfortable to wear.

その布地の粗さが着心地を不快にした。


一般的

物の表面や質感が荒く、ざらざらしていること。また、行動や態度が粗野で無作法なこと。

The coarseness of the sandpaper is important for sanding wood.

砂紙の粗さは木材を研ぐのに重要です。

His coarseness in speech offended many people.

彼の言葉遣いの粗さが多くの人を怒らせた。

物理的な質感や行動・態度の粗さの両方を指す。

コロケーション

coarseness of texture質感の粗さcoarseness of behavior行動の粗さ

類義語

roughnesscoarsenesscrudeness

反義語

smoothnessrefinementpoliteness

関連フレーズ

rough around the edgesフレーズ
未完成で粗雑な

プロのヒント

物理的な粗さと態度の粗さの区別

物の表面や質感の粗さと、行動や態度の粗さを区別して使い分ける。

ゴールデンルール

否定的な文脈での使用

人や行動の粗さを指す場合、否定的な意味合いを持つことが多い。

語源

coarse(粗い)の名詞形。中英語の「coarse」から派生。

使用上の注意

物理的な質感や行動・態度の粗さを指す。文脈によっては否定的な意味合いを持つことがある。

単語の分解

coarse
粗い
root
+
-ness
状態・性質
suffix
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.