Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. book lover

book lover

/bʊk ˈlʌv.ər/
本好き

She's a book lover who reads every night.

彼女は毎晩本を読む本好きです。


非正式的

本を愛する人、特に読書を楽しむ人

He spends his weekends in bookstores as a book lover.

彼は本好きとして週末を書店で過ごします。

「本好き」は親しみを込めた表現で、本を愛する人を指します。

コロケーション

avid book lover熱心な本好きpassionate book lover情熱的な本好き

類義語

avid readerbookwormbibliophile

反義語

non-readerbook hater

関連フレーズ

bookwormフレーズ
本に夢中になる人
bibliophileフレーズ
本の収集家

プロのヒント

「本好き」の使い方

「本好き」はカジュアルな会話でよく使われます。フォーマルな場面では「読書家」が適しています。

ゴールデンルール

正しい使い方

「book lover」は本を愛する人を指すため、ネガティブな意味で使うことはありません。

語源

「book」と「lover」の組み合わせで、本を愛する人を指す表現

使用上の注意

「book lover」は一般的にポジティブな意味で使われますが、時には本に夢中になりすぎる人を指すこともあります。

単語の分解

book
本
root
+
lover
愛する人
root
英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.