Looking up...
be of no use
/bi əv noʊ juːs/
役に立たない
This old tool is of no use anymore.
この古い道具はもう役に立たない。
正式的
役に立たない、無駄である
The manual was of no use in solving the problem.
そのマニュアルは問題を解決するのに役に立たなかった。
These rules are of no use to beginners.
これらのルールは初心者には役に立たない。
主に物事の効用や価値がないことを表す際に用いられる。否定的な文脈で使われることが多い。
コロケーション
be of no use to someone誰かにとって役に立たないbe of no use for something何かのために役に立たない
関連フレーズ
プロのヒント
否定形との組み合わせに注意
'be of no use'自体が否定的な意味を含むため、'not'を付けて'be not of any use'とする必要はない。自然な表現は'This is of no use.'（これは役に立たない）となる。
ゴールデンルール
フォーマルな表現としての使用
この表現はフォーマルな文書や議論で使われることが多いため、カジュアルな会話では'not useful'や'doesn't work'などの方が自然。
語源
中世英語の'be'（存在する）と'of no use'（利用価値がない）が組み合わさった表現。'use'は古フランス語の'user'（利用する）に由来し、ラテン語の'uti'（使う）が語源。
使用上の注意
フォーマルな文脈で使われることが多い。日常会話では'not useful'や'doesn't help'がより一般的。否定形と共に使われることが多いが、肯定形でも使える（例：'This tool is of no use.'）。
単語の分解
be
存在する、である
verbof no use
利用価値がない
phrase英和辞典