Looking up...
be frugal
/biː ˈfruːɡəl/
倹約する
She decided to be frugal and save money for her future.
彼女は将来のためにお金を貯めるために倹約することにしました。
非正式的
必要以上のものを使わず、節約すること。無駄を省き、経済的に慎重に行動すること。
During tough economic times, many people try to be frugal.
経済が厳しい時期には、多くの人が倹約しようとします。
Being frugal doesn't mean you can't enjoy life; it means you spend wisely.
倹約することは生活を楽しめないということではなく、賢くお金を使うということです。
「節約する」と似た意味ですが、「倹約する」はより積極的に無駄を省くというニュアンスが強いです。
コロケーション
be frugal with～に対して倹約するfrugal lifestyle倹約生活
関連フレーズ
プロのヒント
「frugal」と「thrifty」の違い
「frugal」はより広い意味で節約することを指し、「thrifty」は特にお金を節約することを強調します。
ゴールデンルール
「be frugal」の使い方
「be frugal」は、特に経済的な面で無駄を省き、賢くお金を使うことを強調する表現です。
語源
「frugal」はラテン語の「frugalis」に由来し、「実りのある、節約的な」という意味。
使用上の注意
「be frugal」は、特に経済的な面で無駄を省き、賢くお金を使うことを強調する表現です。
英和辞典