Looking up...
as soon as
/æz suːn æz/
すぐに
Please call me as soon as you arrive.
到着したらすぐに電話してください。
正式的
ある出来事が起こった直後に別の行動を取ることを表す表現。
As soon as the meeting ends, we will discuss the next steps.
会議が終わるや否や、次のステップについて話し合います。
She left as soon as she heard the news.
彼女はそのニュースを聞くとすぐに去った。
「as soon as」は、時間的な前後関係を明確に示す際に使われ、しばしば「～するとすぐに」と訳される。文語的な響きがあり、日常会話では「すぐに」や「～したらすぐに」が使われることが多い。
コロケーション
as soon as possibleできるだけ早くas soon as practicable実行可能な限りすぐに
関連フレーズ
プロのヒント
即時性の強調
「as soon as」は、出来事と行動の即時性を強調する際に使われます。例えば「As soon as I wake up, I drink water.」は「起きたらすぐに水を飲む」という意味で、時間的な即時性を示しています。
ゴールデンルール
時制の一致
「as soon as」を使う際は、主節と従属節の時制が一致することが多いです。例えば「As soon as she finishes her work, she will go home.」のように、未来形と現在形が組み合わされることが一般的です。
語源
「as soon as」は、中英語の「as」と「soon」の組み合わせから成り立ち、14世紀頃から使用され始めた。当初は「それと同時に」という意味で、時間的な即時性を強調する表現として発展した。
使用上の注意
「as soon as」は、時間的な即時性を強調する際に使われるが、文語的な表現であるため、日常会話では「すぐに」や「～したらすぐに」を使う方が自然な場合が多い。また、条件を表す接続詞としても機能し、時制の一致に注意が必要。
単語の分解
as
～のように、～と同様に
conjunctionsoon
すぐに、まもなく
adverbas
～するときに
conjunction英和辞典