Looking up...
一つの石（小さな岩）
He threw a stone into the pond.
彼は池に石を投げ込んだ。
The path was covered with small stones.
その道は小さな石で覆われていた。
「a stone」は一般的に小さな岩や石ころを指す。大きな岩は「a rock」や「a boulder」と呼ばれる。
日本語ではどちらも「石」と訳されるが、英語では大きさや形で使い分ける。「a stone」は小さな石（手で拾える程度）、「a rock」はそれより大きな岩、「a boulder」は巨大な岩を指す。
自然物を表す「stone」は通常無冠詞で使われる（例：There is stone on the ground. → ×）。具体的な一つの石を指す場合は「a stone」を使う。
古英語「stān」に由来し、印欧祖語「*stāi-」（立つ、固いもの）が語源。同系語としてドイツ語「Stein」、オランダ語「steen」、ラテン語「stāre」（立つ）がある。
「a stone」は可算名詞で、通常は小さな固い物体を指す。建材や記念碑に使われる大きな石は「a rock」や「a boulder」と呼ぶ。