warn

/wɔːrn/
verbMittelstufe warnen
formellinformell

Jemanden vor einer Gefahr oder einem Problem warnen, um ihn zu schützen oder vorzubereiten.

She warned him about the dangers of speeding.

Sie warnte ihn vor den Gefahren des Rasens.

The doctor warned the patient about the side effects.

Der Arzt warnte den Patienten vor den Nebenwirkungen.

💡

Das Verb 'warnen' wird oft mit 'vor' oder 'davor' verwendet, um den Grund der Warnung anzugeben.

Kollokationen

warn aboutvor etwas warnenwarn againstvor etwas warnenwarn someone ofjemanden vor etwas warnen

Verwandte Ausdrücke

warn someone offPhrasalverb
jemanden abschrecken

💡Profi-Tipp

Präpositionen

Achte darauf, die richtige Präposition ('vor' oder 'davor') zu verwenden, um den Grund der Warnung klar zu machen.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten (z. B. im Beruf) ist es üblich, 'warnen' mit einer Präposition zu verwenden. In informellen Gesprächen kann die Präposition weggelassen werden.

📖Wortursprung

Das englische Verb 'warn' stammt aus dem Altfranzösischen 'warner' und bedeutet ursprünglich 'schützen' oder 'verteidigen'.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird 'warnen' oft mit 'vor' oder 'davor' kombiniert, um den Grund der Warnung klar zu machen. In informellen Situationen kann es auch ohne Präposition verwendet werden.

Wortzerlegung

warn
schützen oder vor etwas warnen
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch