unwell

/ʌnˈwɛl/
adjectiveMittelstufe
formellinformell

krank oder unwohl fühlend

She felt unwell after eating the spoiled food.

Sie fühlte sich nach dem Verzehr des verdorbenen Essens unwohl.

He had to stay home from work because he was unwell.

Er musste zu Hause bleiben, weil er krank war.

💡

Der Begriff wird oft verwendet, um einen Zustand von Krankheit oder allgemeinem Unwohlsein zu beschreiben, ohne spezifische Symptome zu nennen.

Kollokationen

feel unwellsich unwohl fühlenbe unwellkrank sein

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

take to one's bedRedewendung
sich ins Bett legen (wegen Krankheit)
under the weatherRedewendung
sich nicht wohlfühlen

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

In formellen Situationen ist 'unwell' oft angemessener als 'sick'.

Goldene Regel

Verwendung

'Unwell' wird oft verwendet, wenn man nicht spezifisch über Symptome sprechen möchte.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'un-' (Negation) und 'well' (gesund/wohl). Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert im Englischen nachweisbar.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird 'unwell' oft verwendet, um Höflichkeit zu wahren, während 'sick' in informellen Situationen häufiger ist.

Wortzerlegung

un-
Negation
prefix
+
well
gesund/wohl
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch