take a stand
/teɪk ə stænd/Eine klare, öffentliche Position zu einem Thema oder einer Sache einnehmen, oft mit dem Ziel, für etwas einzustehen oder eine Veränderung zu bewirken.
The activist took a stand for human rights during the protest.
Der Aktivist bezog während der Demonstration eine klare Position für Menschenrechte.
He refused to take a stand on the controversial issue.
Er weigerte sich, zu der umstrittenen Frage eine klare Position zu beziehen.
Der Ausdruck wird oft in politischen, sozialen oder moralischen Kontexten verwendet, um zu zeigen, dass jemand bereit ist, für seine Überzeugungen einzustehen.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Ausdruck wird oft in politischen oder sozialen Diskussionen verwendet, um zu zeigen, dass jemand bereit ist, für seine Überzeugungen einzustehen.
⚡Goldene Regel
Klarheit und Entschlossenheit
Der Ausdruck betont, dass jemand eine klare und entschlossene Haltung zu einem Thema zeigt, oft mit dem Ziel, eine Veränderung zu bewirken.
📖Wortursprung
Der Ausdruck stammt aus dem Englischen und bedeutet wörtlich 'eine Position einnehmen'. Im übertragenen Sinne bedeutet es, eine klare Haltung zu einem Thema zu zeigen.
📝Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in Kontexten verwendet, in denen jemand mutig oder entschlossen handelt, um für eine Sache einzustehen, auch wenn dies unpopulär sein könnte.