Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. stationary

stationary

/ˈsteɪʃənəri/
unbeweglich

The car remained stationary at the traffic light.

Das Auto blieb an der Ampel stehen.


formell

nicht in Bewegung, feststehend

The bike is stationary and can be used for indoor training.

Das Fahrrad ist stationär und kann für das Training zu Hause verwendet werden.

Verwechseln Sie nicht mit „stationery“, das Schreibwaren bedeutet.

Kollokationen

stationary bikestationäres Fahrradstationary objectunbewegliches Objekt

Synonyme

stillmotionlessimmobile

Antonyme

movingmobiledynamic

Verwandte Ausdrücke

stationary phaseRedewendung
Phase, in der die Konzentration eines Stoffes konstant bleibt (z. B. in der Chromatographie)

Profi-Tipp

Rechtschreibung beachten

„Stationary“ (Adjektiv) ≠ „stationery“ (Schreibwaren). Beim Schreiben auf Deutsch lieber „unbeweglich“ oder „stationär“ verwenden.

Goldene Regel

Verwechslung vermeiden

Achten Sie darauf, das Wort nicht mit dem ähnlich klingenden Substantiv „stationery“ zu verwechseln.

Wortursprung

Aus dem Lateinischen *stationarius* ‚zum Stehen gehörend‘, abgeleitet von *stare* ‚stehen‘.

Verwendungshinweise

Im Deutschen wird häufig das Adjektiv „unbeweglich“ verwendet; „stationär“ ist ebenfalls korrekt, besonders in technischen Kontexten.

Wortzerlegung

station
Stelle, Position
root
+
-ary
Bildet Adjektive, bedeutet ‚bezogen auf‘
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.