pardon

/ˈpɑːdən/

Entschuldigung

Excuse me, could you pardon my late arrival?

Entschuldigen Sie, könnten Sie meine verspätete Ankunft entschuldigen?

formell

Die Vergebung einer Schuld oder eines Fehlers; eine Entschuldigung annehmen oder gewähren.

The king granted him a royal pardon.

Der König gewährte ihm eine königliche Begnadigung.

Im formellen Kontext kann 'pardon' auch eine offizielle Begnadigung bedeuten.

informell

Eine höfliche Bitte um Vergebung oder Nachsicht.

Pardon me for interrupting.

Entschuldigung, dass ich unterbreche.

In informellen Situationen wird 'pardon' oft als höfliche Entschuldigung verwendet.

Kollokationen

ask for pardonum Vergebung bittengrant a pardoneine Begnadigung gewähren

Synonyme

excuse forgiveness apology

Antonyme

blame condemnation

Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

Achte darauf, 'pardon' im richtigen Kontext zu verwenden – formell für Begnadigungen, informell für Entschuldigungen.

Goldene Regel

Höflichkeit

'Pardon' ist eine höfliche Art, um Vergebung zu bitten oder zu gewähren.

Wortursprung

Vom französischen Wort 'pardonner', was 'vergeben' bedeutet.

Verwendungshinweise

In formellen Kontexten kann 'pardon' eine offizielle Begnadigung bedeuten, während es in informellen Situationen oft als höfliche Entschuldigung verwendet wird.

Wortzerlegung

par

von

prefix

don

geben

root

Englisch-Deutsch Wörterbuch

Browse more English→German words →