Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. market penetration

market penetration

/ˈmɑːkɪt pɛnɪˈtreɪʃən/
Marktanteil

The company aims to increase its market penetration in Europe.

Das Unternehmen strebt danach, seinen Marktanteil in Europa zu erhöhen.


Geschäft
formell

Der Anteil eines Unternehmens oder einer Marke am Gesamtmarkt eines bestimmten Produkts oder einer Dienstleistung.

High market penetration indicates strong brand recognition and customer loyalty.

Eine hohe Marktpenetration deutet auf starke Markenbekanntheit und Kundenbindung hin.

Oft wird der Begriff im Zusammenhang mit Marketingstrategien und Marktforschung verwendet.

Kollokationen

increase market penetrationMarktanteil erhöhenmarket penetration rateMarktpenetrationsrate

Synonyme

market sharemarket presence

Antonyme

market exclusion

Verwandte Ausdrücke

market saturationRedewendung
Marktsättigung
market expansionRedewendung
Markterweiterung

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Achten Sie darauf, den Begriff im richtigen Kontext zu verwenden, z.B. in Marktanalysen oder Geschäftsberichten.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Der Begriff wird in der Regel in formellen und professionellen Kontexten verwendet.

Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus 'market' (Markt) und 'penetration' (Durchdringung) zusammen und wurde im 20. Jahrhundert im Marketing etabliert.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in der Wirtschaft und im Marketing verwendet, um den Erfolg eines Produkts oder einer Dienstleistung auf dem Markt zu messen.

Wortzerlegung

market
Markt
root
+
penetration
Durchdringung
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.