market loss

/ˈmɑːkɪt lɒs/

Marktverlust

The company reported a significant market loss last quarter.

Das Unternehmen meldete im letzten Quartal einen erheblichen Marktverlust.

Finanzen

formell

Ein finanzieller Verlust, der durch den Verkauf von Vermögenswerten zu einem niedrigeren Preis als dem Kaufpreis entsteht, oft aufgrund von Marktbedingungen.

Investors faced market losses due to the economic downturn.

Anleger mussten aufgrund der wirtschaftlichen Abschwung Marktverluste hinnehmen.

Der Begriff wird häufig in Finanzberichten und Investitionskontexten verwendet.

Kollokationen

sustain market losseinen Marktverlust hinnehmenrecover from market losssich von einem Marktverlust erholen

Synonyme

market decline investment loss capital loss

Antonyme

market gain profit

Profi-Tipp

Verwendung im Finanzkontext

Verwenden Sie 'market loss' in formalen Finanzberichten, um finanzielle Verluste aufgrund von Marktbedingungen zu beschreiben.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie 'market loss' nur für finanzielle Verluste, die direkt mit Marktbedingungen zusammenhängen.

Wortursprung

Abgeleitet von 'market' (Markt) und 'loss' (Verlust), bezieht sich auf finanzielle Einbußen im Marktumfeld.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in Finanzberichten, Börsenanalysen und Investmentkontexten verwendet.

Wortzerlegung

market

Markt

root

loss

Verlust