make a fair comparison

/meɪk ə fɛər kəmˈpærɪsn̩/

einen fairen Vergleich machen

To make a fair comparison, we need to consider all relevant factors.

Um einen fairen Vergleich zu machen, müssen wir alle relevanten Faktoren berücksichtigen.

formell

Eine faire und unvoreingenommene Gegenüberstellung von Dingen oder Situationen durchführen, bei der alle relevanten Faktoren berücksichtigt werden.

Before buying a car, it's important to make a fair comparison of different models.

Bevor man ein Auto kauft, ist es wichtig, einen fairen Vergleich verschiedener Modelle durchzuführen.

Der Ausdruck betont die Notwendigkeit, objektiv und ohne Vorurteile zu vergleichen.

Kollokationen

make a fair comparison ofeinen fairen Vergleich vonmake a fair comparison betweeneinen fairen Vergleich zwischen

Synonyme

draw a fair comparison conduct an unbiased comparison

Antonyme

make an unfair comparison draw a biased comparison

Profi-Tipp

Objektivität

Achten Sie darauf, dass alle relevanten Faktoren berücksichtigt werden, um einen fairen Vergleich zu gewährleisten.

Goldene Regel

Relevante Faktoren

Ein fairer Vergleich erfordert die Berücksichtigung aller relevanten Faktoren, um Verzerrungen zu vermeiden.

Wortursprung

Der Ausdruck setzt sich aus den Wörtern 'make' (machen), 'fair' (fair) und 'comparison' (Vergleich) zusammen. Er stammt aus dem Englischen und wird im Deutschen wörtlich übersetzt.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in formellen Kontexten verwendet, z. B. in Berichten, Analysen oder Diskussionen, bei denen es um Objektivität geht.

Wortzerlegung

make

machen

root

fair

adjective

comparison

Vergleich

noun

Englisch-Deutsch Wörterbuch

Browse more English→German words →