like

/laɪk/
verbadjectiveAnfänger
informell

etwas mögen oder schätzen

She likes reading books.

Sie mag Bücher lesen.

💡

Wird oft im Alltag verwendet, um Vorlieben auszudrücken.

neutral

ähnlich sein oder etwas ähneln

This tastes like chocolate.

Das schmeckt wie Schokolade.

💡

Wird verwendet, um Ähnlichkeiten zu beschreiben.

informell

etwas auf sozialen Medien mögen (z. B. einen Post)

I liked her post on Instagram.

Ich habe ihren Beitrag auf Instagram geliked.

💡

Im Kontext sozialer Medien bedeutet 'like' oft, dass man etwas positiv bewertet.

Kollokationen

like somethingetwas mögenlike doing somethingetwas gerne tunlike the sound ofetwas gut klingen finden

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

like a gloveRedewendung
perfekt passen
like crazyRedewendung
sehr gerne

💡Profi-Tipp

Verwendung im Präsens

'Like' wird oft im Simple Present verwendet, um Vorlieben auszudrücken.

Goldene Regel

Ähnlichkeiten beschreiben

'Like' kann auch verwendet werden, um Ähnlichkeiten zu beschreiben, z. B. 'This tastes like chocolate.'

📖Wortursprung

Altenglisch 'lician' (belieben) und 'gelīcan' (ähnlich).

📝Verwendungshinweise

Im Deutschen wird 'like' oft mit 'mögen' übersetzt, während 'love' für stärkere Gefühle verwendet wird.

Wortzerlegung

like
mögen oder ähnlich sein
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch