Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. hindrance

hindrance

/ˈhɪn.drəns/
Hindernis

The heavy rain was a hindrance to our outdoor plans.

Der starke Regen war ein Hindernis für unsere Outdoor-Pläne.


formellinformell

Ein Hindernis oder eine Schwierigkeit, die Fortschritt oder Fortbewegung erschwert.

His lack of experience was a hindrance in his new job.

Seine mangelnde Erfahrung war ein Hindernis in seiner neuen Arbeit.

The bureaucracy was a major hindrance to getting the project approved.

Die Bürokratie war ein großes Hindernis für die Genehmigung des Projekts.

Der Begriff wird oft in formellen und informellen Kontexten verwendet, um auf Hindernisse oder Hindernisse hinzuweisen, die den Fortschritt behindern.

Kollokationen

a major hindranceein großes Hindernispose a hindranceein Hindernis darstellenremove a hindranceein Hindernis beseitigen

Synonyme

obstaclebarrierobstructionimpedimentblock

Antonyme

helpassistancefacilitationaidsupport

Profi-Tipp

Verwendung in formellen Kontexten

In formellen Kontexten wird 'hindrance' oft verwendet, um auf Hindernisse hinzuweisen, die den Fortschritt behindern, wie z.B. in Geschäftsberichten oder offiziellen Dokumenten.

Wortursprung

Das Wort 'hindrance' stammt aus dem Mittelenglischen 'hindransen' (hindern) und ist mit dem altnordischen 'hindra' (hindern) verwandt.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet, um auf Hindernisse oder Hindernisse hinzuweisen, die den Fortschritt behindern. Es kann sich auf physische Hindernisse oder abstrakte Hindernisse wie Bürokratie oder mangelnde Erfahrung beziehen.

Wortzerlegung

hind
hindern
root
+
-rance
Zustand oder Handlung
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.