Looking up...
have an easy choice
/hæv ən ˈiːzi tʃɔɪs/
eine einfache Entscheidung haben
She had an easy choice between the two job offers.
Sie hatte eine einfache Entscheidung zwischen den beiden Jobangeboten.
informell
Eine Situation, in der die Entscheidung zwischen Optionen klar und ohne große Überlegung getroffen werden kann.
With only one good option, he had an easy choice.
Da es nur eine gute Option gab, hatte er eine einfache Entscheidung.
The menu was so limited that we had an easy choice for dinner.
Das Menü war so begrenzt, dass wir eine einfache Entscheidung für das Abendessen hatten.
Der Ausdruck wird oft verwendet, wenn die Entscheidung offensichtlich oder unkompliziert ist.
Kollokationen
have an easy choice betweeneine einfache Entscheidung zwischenhave an easy choice to makeeine einfache Entscheidung treffen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Der Ausdruck wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um auszudrücken, dass eine Entscheidung einfach ist.
Goldene Regel
Klarheit
Der Ausdruck betont, dass die Entscheidung ohne große Überlegung getroffen werden kann.
Wortursprung
Der Ausdruck stammt aus dem Englischen und wird wörtlich übersetzt, wobei 'easy' und 'choice' die Bedeutung prägen.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird häufig in Alltagssituationen verwendet, um auszudrücken, dass eine Entscheidung leicht fällt.
Wortzerlegung
have
besitzen
rootan
ein
articleeasy
einfach
adjectivechoice
Entscheidung
nounEnglisch-Deutsch Wörterbuch