Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. escape route

escape route

/ɪˈskeɪp ruːt/
Fluchtweg

In case of fire, follow the escape route to the nearest exit.

Im Brandfall folgen Sie dem Fluchtweg zum nächsten Ausgang.


allgemein

Ein Weg oder eine Route, die es ermöglicht, einem gefährlichen oder unangenehmen Ort schnell zu entkommen.

The building has clearly marked escape routes in case of an emergency.

Das Gebäude hat deutlich gekennzeichnete Fluchtwege für den Notfall.

Der Begriff wird oft in Sicherheitsvorschriften und Notfallplänen verwendet.

Kollokationen

clearly marked escape routedeutlich gekennzeichneter Fluchtwegprimary escape routeHauptfluchtwegemergency escape routeNotausgang

Synonyme

exit routeemergency exitevacuation route

Antonyme

dead endblocked path

Verwandte Ausdrücke

fire escapeRedewendung
Feuerleiter
emergency exitRedewendung
Notausgang

Profi-Tipp

Sicherheitshinweis

Fluchtwege sollten immer frei von Hindernissen sein.

Goldene Regel

Fluchtwegplanung

Fluchtwege sollten gut beleuchtet und leicht zugänglich sein.

Wortursprung

Kombination der Wörter 'escape' (entkommen) und 'route' (Weg).

Verwendungshinweise

Wird häufig in Sicherheitskontexten verwendet, z. B. in Gebäuden, Fahrzeugen oder bei Katastrophenschutzplänen.

Wortzerlegung

escape
entkommen
root
+
route
Weg
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.