charge

/tʃɑːrdʒ/
Ladung, Gebühr, Anklage

The battery has a full charge.

Die Batterie hat eine volle Ladung.


Technologie
technisch

Die Menge an elektrischer Energie, die ein Akku oder eine Batterie speichert.

The phone needs to be charged overnight.

Das Telefon muss über Nacht aufgeladen werden.

In der Technik bezieht sich 'charge' auf die elektrische Ladung.

Finanzen
formell

Eine Gebühr oder ein Preis für eine Dienstleistung oder ein Produkt.

There is a service charge for using the credit card.

Es gibt eine Gebühr für die Nutzung der Kreditkarte.

In finanziellen Kontexten bezieht sich 'charge' auf eine Gebühr.

Recht
formell

Eine offizielle Anklage gegen eine Person wegen eines Verbrechens.

The suspect was charged with theft.

Der Verdächtige wurde wegen Diebstahls angeklagt.

Im rechtlichen Kontext bedeutet 'charge' eine Anklage.

formell

Jemanden mit einer Aufgabe oder Verantwortung betrauen.

She was charged with organizing the event.

Ihr wurde die Organisation des Events übertragen.

Hier bedeutet 'charge' die Übertragung von Verantwortung.

Kollokationen

full chargevolle Ladungservice chargeServicegebührbattery chargeBatterieladungcharge someone withjemanden mit etwas beauftragen

Verwandte Ausdrücke

take a chargeRedewendung
eine Verantwortung übernehmen
in chargeRedewendung
verantwortlich sein

Profi-Tipp

Kontext beachten

Die Bedeutung von 'charge' hängt stark vom Kontext ab. Achten Sie darauf, ob es um Technik, Finanzen oder Recht geht.

Goldene Regel

Elektrische Ladung

In technischen Zusammenhängen bedeutet 'charge' die elektrische Ladung einer Batterie oder eines Akkus.

Wortursprung

Mittelenglisch 'charge' von altfranzösisch 'charge' (Last, Verantwortung), von lateinisch 'carricare' (beladen).

Verwendungshinweise

Das Wort 'charge' hat verschiedene Bedeutungen je nach Kontext. In der Technik bezieht es sich auf elektrische Ladung, in der Finanzen auf Gebühren und im Recht auf Anklagen.

Wortzerlegung

charge
Ladung, Gebühr, Anklage
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch