birth
/bɜːrθ/Die Geburt ist der Moment, in dem ein Baby geboren wird.
The birth of her child was a life-changing event.
Die Geburt ihres Kindes war ein lebensveränderndes Ereignis.
Der Begriff kann sich auch auf die Herkunft oder den Ursprung von etwas beziehen.
Die Geburt kann auch als Metapher für den Ursprung oder die Entstehung von etwas verwendet werden.
The birth of a new idea can change the world.
Die Geburt einer neuen Idee kann die Welt verändern.
In diesem Sinne wird der Begriff oft in philosophischen oder literarischen Kontexten verwendet.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Geburt vs. Geburt
Achte darauf, dass 'birth' im Deutschen mit 'Geburt' übersetzt wird, nicht mit 'Geburt'.
⚡Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wie medizinischen Berichten wird 'Geburt' verwendet, während im Alltag auch 'Geburt' oder 'Entbindung' gebräuchlich sind.
📖Wortursprung
Das Wort 'birth' stammt aus dem Altenglischen 'byrð' und ist mit dem deutschen Wort 'Geburt' verwandt.
📝Verwendungshinweise
In medizinischen Kontexten wird oft der Begriff 'Geburt' verwendet, während im Alltag auch 'Geburt' oder 'Entbindung' gebräuchlich sind.