beneficiary

/ˌbɛn.əˈfɪʃ.ɪ.ə.ri/
nounMittelstufe
⚖️Recht
formell

Eine Person oder Organisation, die von einer finanziellen oder rechtlichen Vereinbarung profitiert, z. B. durch eine Erbschaft, Versicherung oder Spende.

The charity was named as the beneficiary in the trust fund.

Die Wohltätigkeitsorganisation wurde als Begünstigte im Treuhandfonds benannt.

💡

Im rechtlichen Kontext oft mit Erbschaften oder Versicherungen verbunden.

💰Finanzen
formell

Eine Partei, die von einem Vertrag, einer Transaktion oder einem finanziellen Arrangement Vorteile erhält.

The pension fund's beneficiaries will receive monthly payments.

Die Begünstigten des Pensionsfonds erhalten monatliche Zahlungen.

💡

Häufig in Versicherungen, Rentenplänen oder Stiftungen verwendet.

Kollokationen

beneficiary of a willBegünstigte eines Testamentsprimary beneficiaryHauptbegünstigtedesignated beneficiaryBenannte Begünstigte

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

benefitRedewendung
Vorteile oder Vorteile erhalten

💡Profi-Tipp

Rechtlicher Kontext

In rechtlichen Dokumenten bezieht sich 'beneficiary' auf die Person, die etwas erbt oder erhält.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Verwenden Sie 'beneficiary' in formellen Kontexten wie Testamenten, Versicherungen oder finanziellen Vereinbarungen.

📖Wortursprung

Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'beneficium' (Gunst, Wohltat) über das französische 'bénéfice'.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in rechtlichen und finanziellen Kontexten verwendet, um die Person oder Organisation zu bezeichnen, die von einer Transaktion oder Vereinbarung profitiert.

Wortzerlegung

benef
Gunst, Vorteil
root
+
-iciary
Person, die etwas erhält
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch