Looking up...
baby shower invitation
Einladung zur Babyshower
Don't forget to RSVP to the baby shower invitation by next week.
Vergiss nicht, bis nächste Woche auf die Einladung zur Babyshower zu antworten.
informell
Eine formelle oder informelle Einladung zu einer Feier vor der Geburt eines Kindes, bei der Geschenke für das Baby überreicht werden.
She designed a beautiful baby shower invitation with a stork on it.
Sie entwarf eine wunderschöne Einladung zur Babyshower mit einem Storch darauf.
The baby shower invitation included details about the registry and the date.
Die Einladung zur Babyshower enthielt Angaben zur Geschenkeliste und zum Datum.
Der Begriff 'Babyshower' ist ein Anglizismus und wird im Deutschen oft ohne Leerzeichen geschrieben. Die Einladung kann digital oder physisch erfolgen.
Kollokationen
digital baby shower invitationdigitale Einladung zur Babyshowerprint baby shower invitationgedruckte Einladung zur BabyshowerRSVP to the baby shower invitationauf die Einladung zur Babyshower antworten
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Typische Gestaltung
Eine Babyshower-Einladung enthält oft niedliche Motive wie Störche, Babyschuhe oder Windeln. Typische Elemente sind der Name der werdenden Eltern, das erwartete Geburtsdatum und eine Geschenkeliste.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Einladung
Bei formellen Einladungen wird oft ein eleganter Ton gewählt, während informelle Einladungen humorvoll oder verspielt gestaltet sein können.
Verwendungshinweise
Der Begriff 'Babyshower' stammt aus dem Englischen und setzt sich aus 'baby' (Baby) und 'shower' (Regen, hier im Sinne von 'Geschenkeschauer') zusammen. Im Deutschen wird der Begriff oft als 'Babyshower' oder seltener als 'Baby-Party' bezeichnet. Die Einladung kann formell oder locker gestaltet sein und enthält meist Angaben zur Uhrzeit, zum Ort und zur Geschenkeliste.
Wortzerlegung
baby
Baby
rootshower
Regen (im Sinne von 'Geschenkeschauer')
rootinvitation
Einladung
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch