avoid

/əˈvɔɪd/
verbMittelstufe
formell

etwas vermeiden, etwas tun, um etwas Unerwünschtes zu verhindern

You should avoid eating too much junk food.

Du solltest vermeiden, zu viel Fast Food zu essen.

To avoid accidents, always wear a seatbelt.

Um Unfälle zu vermeiden, trage immer einen Sicherheitsgurt.

💡

Das Verb 'avoid' wird oft mit 'vermeiden' übersetzt, kann aber auch 'ausweichen' oder 'umgehen' bedeuten, je nach Kontext.

Kollokationen

avoid doing somethingetwas vermeidenavoid at all costsum jeden Preis vermeiden

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

avoid like the plagueRedewendung
etwas strikt vermeiden
avoid at all costsRedewendung
um jeden Preis vermeiden

💡Profi-Tipp

Verwendung in formellen Kontexten

In formellen Texten oder professionellen Kontexten ist 'avoid' eine präzise und angemessene Wahl, um auf Vorsicht hinzuweisen.

Goldene Regel

Vermeide falsche Freunde

Achte darauf, 'avoid' nicht mit 'evade' zu verwechseln, das eher 'fliehen' oder 'ausweichen' bedeutet.

📖Wortursprung

Das Wort 'avoid' stammt aus dem Altfranzösischen 'eviter' und bedeutet ursprünglich 'ausweichen' oder 'vermeiden'.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird 'avoid' oft verwendet, um auf Vorsicht oder Prävention hinzuweisen. In informellen Kontexten kann es auch mit 'ausweichen' oder 'umgehen' übersetzt werden.

Wortzerlegung

a-
nicht
prefix
+
-void
leer, leer machen
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch