Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. approach

approach

/əˈproʊtʃ/
Herangehensweise

She took a careful approach to solving the problem.

Sie ging vorsichtig an die Lösung des Problems heran.


allgemein

Eine Methode oder Art und Weise, etwas zu tun oder ein Problem zu lösen.

The scientist's new approach to the experiment yielded surprising results.

Die neue Herangehensweise des Wissenschaftlers an das Experiment brachte überraschende Ergebnisse.

Kann sowohl eine physische Annäherung als auch eine abstrakte Methode beschreiben.

Gesellschaftlich

Die Art und Weise, wie man sich einer Person oder Situation nähert.

His approach to the meeting was very professional.

Seine Herangehensweise an das Treffen war sehr professionell.

Oft im Zusammenhang mit Kommunikation oder zwischenmenschlichen Beziehungen verwendet.

Kollokationen

take an approacheine Herangehensweise wählennew approachneue Herangehensweisedifferent approachandere Herangehensweise

Synonyme

methodstrategytechniquewaystyle

Antonyme

avoidanceneglectdisregard

Verwandte Ausdrücke

approach someoneRedewendung
jemanden ansprechen
approach a problemRedewendung
ein Problem angehen

Profi-Tipp

Verwendung als Verb und Substantiv

Achte darauf, ob 'approach' als Verb (sich nähern) oder Substantiv (Herangehensweise) verwendet wird.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird 'approach' oft als Substantiv verwendet, während es in informellen Kontexten auch als Verb vorkommt.

Wortursprung

Mittleres Englisch (14. Jahrhundert), von altfranzösisch 'approchier' (sich nähern), von lateinisch 'ad-' (zu) + 'prope' (nah).

Verwendungshinweise

Als Verb bedeutet es 'sich nähern', als Substantiv beschreibt es eine Methode oder Strategie.

Wortzerlegung

ad-
zu
prefix
+
-prope
nah
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.