assembly
/əˈsembli/Eine Gruppe von Personen, die sich zu einem bestimmten Zweck versammelt, z. B. für eine Diskussion, Abstimmung oder eine Veranstaltung.
The assembly voted to approve the new policy.
Die Versammlung stimmte für die Annahme der neuen Richtlinie.
The annual shareholders' assembly will be held next month.
Die jährliche Hauptversammlung der Aktionäre findet nächsten Monat statt.
Der Begriff kann sich auf formelle oder informelle Zusammenkünfte beziehen, je nach Kontext.
Der Prozess oder die Methode des Zusammenbauens von Teilen zu einem Ganzen, insbesondere in der Technik oder Industrie.
The assembly of the new smartphone requires precision tools.
Der Zusammenbau des neuen Smartphones erfordert Präzisionswerkzeuge.
In der Technik bezieht sich 'assembly' oft auf die Montage von Maschinen oder Geräten.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
'Assembly' kann sowohl eine Versammlung als auch den Zusammenbau von Teilen bedeuten. Der Kontext entscheidet über die genaue Bedeutung.
⚡Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten (z. B. Politik, Wirtschaft) wird 'assembly' oft für offizielle Versammlungen verwendet, während es in informellen Kontexten auch für lockere Treffen stehen kann.
📖Wortursprung
Vom lateinischen 'assemblare' (zusammenbringen), abgeleitet vom französischen 'assembler'.
📝Verwendungshinweise
In politischen Kontexten bezieht sich 'assembly' oft auf legislative Körperschaften wie die 'General Assembly' der Vereinten Nationen.