Looking up...
as soon as
/æz suːn æz/
sobald
I'll call you as soon as I arrive.
Ich rufe dich an, sobald ich ankomme.
formellinformell
Sobald etwas passiert, direkt danach oder gleichzeitig damit.
Let's leave as soon as the meeting ends.
Lass uns gehen, sobald die Besprechung endet.
She'll start working as soon as she graduates.
Sie wird arbeiten, sobald sie ihren Abschluss macht.
Wird oft verwendet, um einen zeitlichen Zusammenhang auszudrücken, ähnlich wie 'sobald' oder 'sobald wie möglich'.
Kollokationen
as soon as possibleso bald wie möglich
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Zeitliche Präzision
Verwende 'as soon as' für direkte zeitliche Abfolgen, z. B. 'as soon as I finish my work'.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'as' (als), 'soon' (bald) und 'as' (wie) zusammen, um einen zeitlichen Zusammenhang auszudrücken.
Verwendungshinweise
Wird oft in informellen und formellen Kontexten verwendet, um einen direkten zeitlichen Zusammenhang auszudrücken. Kann auch mit 'sobald wie möglich' übersetzt werden, wenn es um Dringlichkeit geht.
Englisch-Deutsch Wörterbuch