asleep
/əˈsliːp/adjective★Anfänger
formell
In einem Zustand des Schlafes befindlich; nicht wach.
She fell asleep during the movie.
Sie ist während des Films eingeschlafen.
💡
Kann auch metaphorisch für Bewusstlosigkeit oder Untätigkeit verwendet werden.
Kollokationen
fall asleepeinschlafenput to sleepeinschläfernasleep at the wheeleinschlafen am Steuer
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
asleep at the wheelRedewendung
unaufmerksam oder nachlässig
💡Profi-Tipp
Metaphorische Verwendung
Achte darauf, ob 'asleep' wörtlich (Schlaf) oder metaphorisch (Unaufmerksamkeit) verwendet wird.
⚡Goldene Regel
Zeitformen
Verwende 'asleep' mit 'be' (z. B. 'is asleep'), nicht mit 'have' oder 'do'.
📖Wortursprung
Altenglisch 'on slæpe', von 'slæpan' (schlafen).
📝Verwendungshinweise
In der Umgangssprache kann 'asleep' auch metaphorisch für Gleichgültigkeit oder Unaufmerksamkeit stehen.
Wortzerlegung
a-
in einem Zustand
prefixsleep
Schlaf
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch