Looking up...
the penny dropped
/ðə ˈpɛni drɒpt/◆मुहावरा
समझ में आ गया
After listening to the explanation for ten minutes, finally the penny dropped.
दस मिनट तक व्याख्या सुनने के बाद आखिरकार समझ में आ गया।
अनौपचारिक
किसी बात या स्थिति को समझने में देर लगने के बाद अंततः समझ आ जाना। विशेष रूप से तब जब कोई व्यक्ति किसी बात को समझने में धीमा हो रहा हो।
I was confused about the joke until the punchline, and then the penny dropped.
मुझे मज़ाक समझ नहीं आ रहा था जब तक कि उसकी चुटकी नहीं आई, और फिर समझ में आ गया।
The teacher explained the concept multiple times, and eventually the penny dropped for the student.
अध्यापक ने अवधारणा को कई बार समझाया, और आखिरकार विद्यार्थी को समझ में आ गया।
इस मुहावरे का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी बात को समझने में देर कर रहा हो। यह आमतौर पर तब बोला जाता है जब व्यक्ति को अंततः बात समझ में आ जाती है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
मुहावरे का सही प्रयोग
इस मुहावरे का उपयोग तब करें जब किसी व्यक्ति को किसी बात को समझने में देर हो रही हो और अंततः उसे समझ में आ जाए। उदाहरण: 'जब उसने समझाया, तब जाकर मुझे बात समझ में आई।'
स्वर्णिम नियम
समझने में देर होने पर
जब कोई व्यक्ति किसी बात को समझने में धीमा हो रहा हो, तो 'penny dropped' का उपयोग करें। यह मुहावरा आमतौर पर तब बोला जाता है जब व्यक्ति को अंततः बात समझ में आ जाती है।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति ब्रिटिश अंग्रेजी से हुई है, जहाँ 'penny' का अर्थ छोटा सिक्का होता है। इसका उपयोग तब किया जाता था जब लोग टेलीफोन बूथों में सिक्के डालकर बात करते थे। जब सिक्का गिरता था तो व्यक्ति को पता चलता था कि कॉल कनेक्ट हो गई है। इसी तरह, जब किसी व्यक्ति को किसी बात का अर्थ समझ में आता है, तो उसे 'penny dropped' कहा जाता है।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर बोलचाल की भाषा में किया जाता है। इसका प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी बात को समझने में देर कर रहा हो और अंततः उसे समझ में आ जाए।
शब्द विश्लेषण
the penny
एक छोटा सिक्का
noundropped
गिर गया
verbअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश