the tail wags the dog
In the new policy, the junior employees' demands are dictating the company's strategy — the tail is wagging the dog.
नई नीति में, कनिष्ठ कर्मचारियों की मांगें कंपनी की रणनीति तय कर रही हैं — यह तो पूंछ ही कुत्ते को हिला रही है।
जब छोटी या कम महत्वपूर्ण चीज़ बड़ी या महत्वपूर्ण चीज़ को नियंत्रित करे
The marketing team's whims dictate product development, but the tail is wagging the dog.
मार्केटिंग टीम की मनमानी उत्पाद विकास तय कर रही है, लेकिन यह तो पूंछ ही कुत्ते को हिला रही है।
अक्सर असंतोषजनक या अनुचित स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
शब्द संयोजन
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
मुहावरे का सही प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब कोई छोटा तत्व बड़े तत्व को नियंत्रित कर रहा हो। उदाहरण: 'उसके बॉस की बेटी कंपनी की नीति तय कर रही है — पूंछ कुत्ते को हिला रही है।'
स्वर्णिम नियम
स्थिति का विश्लेषण
इस मुहावरे का प्रयोग करने से पहले सुनिश्चित करें कि वास्तव में छोटा तत्व बड़े तत्व को नियंत्रित कर रहा है, न कि केवल प्रभावित कर रहा हो।
शब्द की उत्पत्ति
19वीं सदी के अमेरिकी राजनीतिक लेखन से उत्पन्न, जहाँ छोटे समूहों द्वारा बड़े संगठनों पर अनुचित प्रभाव का वर्णन किया गया था।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई छोटा या कम महत्वपूर्ण तत्व बड़े या प्रमुख तत्व को नियंत्रित कर रहा हो। आमतौर पर असंतोषजनक स्थिति को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है।