it dawned on me

/ɪt dɔːnd ɒn miː/

idiom★मध्यम◆मुहावरा

◆ असली अर्थ

किसी बात का अचानक समझ में आना या समझ आना। यह आमतौर पर किसी नए या महत्वपूर्ण विचार को समझने का वर्णन करता है।

¶ शाब्दिक अर्थ

सूर्योदय मुझ पर हुआ

शाब्दिक विश्लेषण

itयह+dawnedसूर्योदय हुआ+on meमुझ पर

◇ मानसिक चित्र

इस वाक्यांश में सूर्योदय का चित्रण किया गया है, जो अचानक समझने की प्रक्रिया को दर्शाता है।

◈ उपयोग परिदृश्य

जब कोई किसी बात को अचानक समझता है, तो वह इस वाक्यांश का उपयोग कर सकता है। उदाहरण के लिए, जब कोई किसी गलती को पहचानता है या किसी नए विचार को समझता है।

◉ सांस्कृतिक नोट

इस वाक्यांश का मूल अंग्रेजी भाषा में है और इसका उपयोग अचानक समझने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर किसी गलती या भूल को पहचानने के लिए भी उपयोग किया जाता है।

अनौपचारिक

It dawned on me that I had been working too hard.

मुझे अचानक समझ में आया कि मैं बहुत ज्यादा काम कर रहा था।

It suddenly dawned on her that she had left the oven on.

उसे अचानक समझ में आया कि उसने ओवन को बंद नहीं किया था।

💡

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी गलती या भूल को पहचानने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

dawned on someoneकिसी को समझ में आया

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

💡विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी नए या महत्वपूर्ण विचार को समझने के लिए किया जाता है।

⚡स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी गलती या भूल को पहचानने के लिए किया जाता है।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का मूल अंग्रेजी भाषा में है और इसका उपयोग अचानक समझने के लिए किया जाता है।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी नए या महत्वपूर्ण विचार को समझने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर किसी गलती या भूल को पहचानने के लिए भी उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

यह

pronoun

dawned

समझ में आया

verb

on me

मुझे

prepositional phrase

अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश