on a shoestring budget
She started her business on a shoestring budget and still managed to succeed.
उसने अपने व्यवसाय की शुरुआत सीमित बजट से की और फिर भी सफल रही।
बहुत कम धनराशि के साथ काम करना, जिसमें संसाधन सीमित हों।
The film was made on a shoestring budget but won several awards.
फिल्म बहुत कम बजट में बनी थी, फिर भी उसने कई पुरस्कार जीते।
He traveled across Europe on a shoestring budget, staying in hostels and eating street food.
वह यूरोप भर में सीमित बजट पर यात्रा की, होस्टलों में रुका और स्ट्रीट फूड खाया।
अक्सर उन स्थितियों में प्रयोग होता है जहाँ संसाधनों की कमी होती है, लेकिन फिर भी लक्ष्य पूरा किया जाता है।
शब्द संयोजन
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
उपयोग में आसानी
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी ऐसे प्रयास का वर्णन कर रहे हों जो बहुत कम संसाधनों के बावजूद सफल हुआ हो। उदाहरण: 'The startup grew rapidly even though it operated on a shoestring budget.'
स्वर्णिम नियम
संदर्भ समझें
इस मुहावरे का प्रयोग केवल उन स्थितियों में करें जहाँ धन की कमी वास्तविक हो और प्रयास प्रशंसनीय हो। इसका प्रयोग मनोरंजन या हल्के संदर्भों में नहीं किया जाता।
शब्द की उत्पत्ति
19वीं शताब्दी के अमेरिकी अंग्रेजी से आया यह मुहावरा 'shoestring' (जूते का फीता) से लिया गया है, जो बहुत छोटी या पतली चीज़ को दर्शाता है। 'Budget' (बजट) के साथ मिलकर यह दर्शाता है कि बहुत कम धनराशि के साथ काम किया जा रहा है।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ धन की कमी होती है लेकिन फिर भी सफलता प्राप्त की जाती है। इसका प्रयोग आमतौर पर सकारात्मक या प्रशंसात्मक संदर्भ में होता है।