Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

fidelity

/fɪˈdɛləti/
वफ़ादारी

The couple celebrated their 25 years of marriage in a ceremony filled with love and fidelity.

दंपत्ति ने प्रेम और वफ़ादारी से भरे 25 साल के विवाह समारोह का जश्न मनाया।


औपचारिक

किसी व्यक्ति, समूह, या संस्था के प्रति पूर्ण निष्ठा और विश्वास

The soldier's fidelity to his country was unwavering.

उस सैनिक की अपने देश के प्रति निष्ठा अटल थी।

अक्सर कानूनी, धार्मिक, या पेशेवर संदर्भों में प्रयोग होता है।

औपचारिक

किसी कार्य या कर्तव्य के प्रति पूर्ण समर्पण

The artist's fidelity to his craft was evident in every stroke.

कलाकार की अपने शिल्प के प्रति निष्ठा हर stroke में स्पष्ट थी।

कला, विज्ञान, या तकनीकी क्षेत्रों में प्रयोग होता है।

प्रौद्योगिकी
तकनीकी

ध्वनि या चित्र की उच्च गुणवत्ता और स्पष्टता

The new audio system delivers high fidelity sound.

नई ऑडियो प्रणाली उच्च गुणवत्ता वाली ध्वनि प्रदान करती है।

अक्सर 'hi-fi' के रूप में संक्षिप्त किया जाता है।

शब्द संयोजन

marital fidelityपारिवारिक निष्ठाfidelity bondनिष्ठा बांडhigh fidelityउच्च गुणवत्ता

समानार्थी शब्द

loyaltyfaithfulnessallegiancedevotionconstancy

विलोम शब्द

betrayaldisloyaltyinfidelitytreachery

संबंधित वाक्यांश

fidelity to dutyवाक्यांश
कर्तव्य के प्रति निष्ठा

विशेष सुझाव

वफ़ादारी बनाम निष्ठा

'Fidelity' में भावनात्मक लगाव भी शामिल हो सकता है (जैसे वैवाहिक निष्ठा), जबकि 'loyalty' अक्सर बाहरी प्रतिबद्धता पर केंद्रित होता है।

स्वर्णिम नियम

Fidelity का प्रयोग

जब किसी व्यक्ति या समूह के प्रति पूर्ण समर्पण व्यक्त करना हो, तब 'fidelity' का प्रयोग करें। तकनीकी संदर्भ में 'high fidelity' का प्रयोग ध्वनि/चित्र की गुणवत्ता के लिए किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

Latin 'fidelitas' (faithfulness), from 'fidelis' (faithful), derived from 'fides' (faith).

उपयोग नोट्स

Fidelity का प्रयोग अक्सर व्यक्तिगत संबंधों, पेशेवर प्रतिबद्धताओं, या तकनीकी गुणवत्ता के संदर्भ में किया जाता है। कानूनी दस्तावेजों में 'fidelity bond' जैसा वाक्यांश आम है।

शब्द विश्लेषण

fid-
faith (विश्वास)
root
+
-elity
state or quality of (स्थिति या गुण)
suffix
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.