Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

come up

/kʌm ʌp/◆वाक्यांश क्रिया
उठना

The sun will come up in the east.

सूरज पूर्व में उग आएगा।


literal

उठना या दिखाई देना (किसी चीज़ का)

A new opportunity came up in my job.

मेरी नौकरी में एक नया अवसर उठ आया।

प्रयोग तब होता है जब कोई चीज़ अचानक दिखाई देती है या सामने आती है।

literal

किसी स्थान पर पहुँचना

He came up to me and asked for help.

वह मेरे पास आया और मदद माँगी।

आमतौर पर किसी के पास आने या पहुँचने के लिए प्रयोग किया जाता है।

अनौपचारिक

बोलना शुरू करना

She came up with a great idea in the meeting.

उसने मीटिंग में एक शानदार विचार रखा।

अक्सर किसी विषय पर बोलने या सुझाव देने के लिए प्रयोग किया जाता है।

अनौपचारिक

किसी चीज़ का सामना करना

I came up against a lot of problems in this project.

इस प्रोजेक्ट में मुझे बहुत सी मुश्किलों का सामना करना पड़ा।

अक्सर चुनौतियों या कठिनाइयों का सामना करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

शब्द संयोजन

come up withकुछ प्रस्तुत करना (विचार, योजना)come up againstका सामना करनाcome up toके पास पहुँचना

समानार्थी शब्द

appearariseemergeshow upoccur

विलोम शब्द

disappeargo downsink

संबंधित वाक्यांश

come up shortphrasal verb
अपेक्षा अनुसार सफल न होना
come up trumpsphrasal verb
अपेक्षा से बेहतर प्रदर्शन करना

विशेष सुझाव

विभिन्न अर्थों में अंतर

'Come up' के अलग-अलग अर्थों को समझने के लिए वाक्य के संदर्भ पर ध्यान दें। उदाहरण के लिए, 'The sun came up' (सूरज उगा) में इसका अर्थ 'उठना' है, जबकि 'She came up with an idea' (उसने एक विचार रखा) में इसका अर्थ 'प्रस्तुत करना' है।

स्वर्णिम नियम

संदर्भ का महत्व

'Come up' का अर्थ वाक्य के संदर्भ पर निर्भर करता है। हमेशा पूरे वाक्य को पढ़कर समझें कि इसका क्या मतलब है।

शब्द की उत्पत्ति

Middle English 'come' (from Old English 'cuman') + 'up' (Old English 'ūp'). The phrasal verb emerged in the 14th century with literal meanings of upward movement or arrival.

उपयोग नोट्स

'Come up' का प्रयोग कई संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि किसी चीज़ का उठना, सामने आना, या किसी स्थान पर पहुँचना। इसका अर्थ संदर्भ के अनुसार बदल सकता है।

शब्द विश्लेषण

come
आना
root
+
up
ऊपर की ओर
adverb
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.